top of page
  • shiminhoumu

Announcement on the 2nd "Infection Expansion Prevention Cooperation Fund" of the Tokyo Metropolit


The Tokyo Metropolitan Government officially announced on May 19 that it will issue a 2nd Tokyo Metropolitan Independent Subsidy (up to 1 million yen), called "Tokyo Metropolitan Infection Expansion Prevention Cooperation Fund."

The condition is that from May 7 to May 31 of this year, it is necessary to cooperate with the Tokyo Metropolitan Government's "self-invited request" measures.

For example, if the restaurant is open for business, the business hours need to be shortened.

It is open until 8 pm, and the time to provide alcohol is 7 pm.

If you want to get this subsidy, please be sure to post the business hours notice poster or information in the store or on the store's official website.


In addition, regarding the application for the 1st closure of business subsidies, the Tokyo Metropolitan Government accepts the deadline as of June 15.

If you haven't applied for the closing subsidy, we suggest that you go through the application procedures as soon as possible.


If you get any questions of this “Cooperation money”, please do not hesitate to contact us.

We would like to support your success at Japan!!



"About the 2nd Tokyo Metropolitan Government," Summary of Implementation of Infection Expansion Prevention Cooperation Fund "

https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/hodohappyo/press/2020/05/19/documents/16_00.pdf

(Japanese version only)


"Frequently Asked Questions"

https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/hodohappyo/press/2020/05/19/documents/16_01.pdf

(Japanese version only)


Please refer to the following web for information about the first business subsidy.


閲覧数:40回0件のコメント

最新記事

すべて表示

東京都 時短営業の要請に関するニュース

<新型コロナ 東京都 飲食店に時短要請へ 28日から20日間> https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201125/k10012729891000.html 今回も協力金支給がなされます。 お困りの際はお近くの行政書士までお問合せ下さい。

東京都 「営業時間短縮に係る感染拡大防止協力金」の実施概要をお知らせします!

東京都 「営業時間短縮に係る感染拡大防止協力金」の実施概要をお知らせします! 概要 令和2年8月3日(月曜日)から8月31日(月曜日)までの間、都内の酒類の提供を行う飲食店及びカラオケ店に対し営業時間短縮を要請 この要請に全面的にご協力いただき、感染防止徹底宣言ステッカーを掲示する中小の事業者に対し協力金を支給 受付開始時期等 受付要項公表 令和2年8月26日(水曜日)14時(予定) 申請受付期間

新たな協力金「営業時間短縮に係る感染拡大防止協力金」(東京)

東京都の営業時間短縮要請を受けた、酒類の提供を伴う飲食店及びカラオケ店を運営する中小企業、個人事業主等を対象として、新たな協力金が作られました。 令和2年8月3日から31日までの間、時間短縮営業を行った事業者に支給されます。 お困りの際は、是非お近くの行政書士までお問合せ下さい。 「営業時間短縮に係る感染拡大防止協力金」について(第626報) https://www.metro.tokyo.lg.

記事: Blog2_Post
bottom of page